Hale plant eine Weltreise ohne ihre lange Haarpracht. Stolze 35 Zentimeter will sie dafür in Deutschland zurücklassen. Richtig freuen kann sich die 29-Jährige über ihre Typveränderung aber noch nicht. Friseurin Hatice Nizam stößt dabei an ihre Grenzen.