Es ist kaum zu glauben, wie viel Zeit vergangen ist, seit „Star Trek: The Next Generation“ den Fans die Besatzung der USS Enterprise vorstellte. Die Serie endete 1994, doch die Darsteller machten auch weit über die Sternenflotte hinaus Karriere. Patrick Stewart, der Captain Jean-Luc Picard spielte, erlangte als Professor X in der „X-Men“-Reihe ebenso großen Wiedererkennungswert. Zudem wirkte er in Filmen wie „Fletcher’s Visionen“ (Originaltitel: „Conspiracy Theory“) und „Green Room“ mit und lieh der Zeichentrickserie „American Dad“ seine Stimme. Schließlich kehrte Stewart in der dreiteiligen Serie „Star Trek: Picard“ in seine Rolle als Picard zurück. Er ist seit 2013 mit Sunny Ozell verheiratet und hat zwei Kinder aus einer früheren Ehe. Jonathan Frakes verlieh Commander Riker eine gehörige Portion Selbstbewusstsein, baute sich aber auch eine bedeutende Karriere hinter der Kamera auf. Er führte Regie bei acht Episoden von „The Next Generation“ sowie bei den Filmen „Star Trek: Der erste Kontakt“ und „Star Trek: Der Aufstand“. Seither inszenierte er Folgen für diverse „Star Trek“-Serien sowie für „The Orville“, „Burn Notice“ und „NCIS: Los Angeles“. Frakes ist seit 1988 mit Genie Francis verheiratet; das Paar hat zwei Kinder. Gates McFadden, die Dr. Beverly Crusher spielte, unterrichtete nach dem Ende der Serie weiterhin Theater und Tanz. Nach der ersten Staffel wurde ihre Figur aufgrund persönlicher Differenzen mit dem Chefautor Maurice Hurley aus der Serie geschrieben, doch nach dessen Weggang kehrte sie zurück. Später nahm sie ihre Rolle sogar in „Star Trek: Picard“ und „Star Trek: Prodigy“ wieder auf. Brent Spiner, vor allem bekannt als der Android Data, übernahm eine weitere unvergessliche Sci-Fi-Rolle als Dr. Brakish Okun in „Independence Day“ und dessen Fortsetzung aus dem Jahr 2016. Zudem war er in „Penny Dreadful: City of Angels“ und „Night Court“ zu sehen. LeVar Burton war bereits durch „Roots“ und „Reading Rainbow“ berühmt, bevor er die Rolle des Geordi La Forge übernahm. Seither hat er sich als gefeierter Hörbuchsprecher etabliert, moderierte „Trivial Pursuit“, verkörperte Martin Luther King Jr. in „Ali“ und setzte seine Arbeit mit „LeVar Burton Reads“ fort.
"Ceuta am Rand des Kollapses": Präsident fordert EU zu hartem Kurs gegen Marokko auf
Ceutas Präsident Juan Jesús Vivas wirft Marokko vor, eine "Schikane-Politik" zu betreiben, die die Exklave ersticken soll. Er fordert härtere Töne - anders als die Zentralregierung in Spanien.
Konto im Minus: 16 Prozent der Bayern nutzen ihren Dispo
Hohe Dispo-Nutzung in Bayern: Im August überzogen rund 16 Prozent der Menschen ihr Konto. Damit liegt Bayern bundesweit auf Platz zwei. Wer im Minus ist, zahlt im Schnitt rund elf Prozent Zinsen, in der Spitze sogar 16 Prozent.
Zukunft von VW: Hitzige Debatte nach Regierungserklärung im Landtag
Seit letzter Woche steht die Einigung über die Zukunft des VW-Konzerns. Der neue Sparkurs sieht unter anderem den Abbau von rund 50.000 Stellen weltweit vor. Vorerst soll es keine Werksschließungen in Emden, Hannover, Zwickau und Neckarsulm geben.
Heimatzeit - Holprige Angelegenheit: Christian Deisler aus Gundelfingen startet bei Schlagloch-Rennen
Christian Deisler und sein Oldtimer Simca 1100 sind ein Herz und eine Seele. Und zwar so sehr, dass er ihn in zweifacher Ausführung besitzt. Den einen hat er komplett zerlegt und den anderen für das sogenannte "Österreichische Schlagloch-Rennen" hergerichtet. Bericht & Kamera: Jessica Becker
Heimatzeit - Paul Constantiniu aus Kaisheim gewinnt Junior.ING-Preis im Bundesfinale
Wochenlang arbeitete Paul Constantiniu, Schüler am Gymnasium Donauwörth, an dem Modell „Arena Z“. Und das hat sich für den 15-Jährigen gelohnt: Er gewann damit nicht nur wiederholt beim bayernweiten Schülerwettbewerb Junior.ING der Ingenieurkammer, sondern wurde auch zum Bundesfinale nach Berlin eingeladen. Auch dort konnte Paul die fünfköpfige Jury von seinem Modell überzeugen und holte den ersten Platz. Bundesweit nahmen rund 5.500 Schülerinnen und Schüler am Wettbewerb teil. Bericht & Kamera: Jessica Becker
Heimatzeit - Unterwegs mit Förster Ralf Lojewski im Wald bei Inchenhofen
Für eine Gruppe Kinder ging es in den Ferien in ein Waldstück bei Inchenhofen – und zwar zusammen mit Förster Ralf Lojewski. Als Revierleiter beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten kümmert sich um das staatliche Forstgebiet rund um Aichach. Die Klimakrise hinterlässt auch dort schon lang ihre Spuren: Trockenheit setzt den Monokulturen zu, Schädlingsbefall wie Borkenkäfer sind die Folge. Sein Wissen über den heimischen Wald und die Herausforderungen durch die Klimakrise vermittelt er spielerisch auch an Kinder und Jugendliche. Bericht & Kamera: Laura Hunger
Ganze Folge SAT.1 NRW vom 09.09.2026
+++ Verwüstung durch Autounfall in Iserlohn +++ Leere Kassen in NRW - Städte ziehen die Notbremse +++ Kuriose Wohnorte in NRW: Vom alten Kino bis zum Schloss +++ Außerdem: Kontroverse über fehlende Ganztagsplätze für Erstklässler trotz gesetzlicher Regelung, Schließung von KODI Filialen in Bochum, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen und Wuppertal, ungewöhnliche Wohnungen in NRW, "McWedding" in Minden - Eine Hochzeit im Fast-Food-Restaurant und Wetterprognose für die kommenden Tage in NRW.